Kibun Daizin; or, From Shark-Boy to Merchant Prince – Audiobook in English

Kibun Daizin; or, From Shark-Boy to Merchant Prince

By Gensai Murai (1864 – 1927)
Translated by Masao Yoshida

Kibun Daizin; or, From Shark-Boy to Merchant Prince is a captivating tale of ambition and virtue. Follow the journey of a young boy inspired by the legendary Kinokuniya Bunzaemon, as he rises from humble beginnings to become the wealthiest man in Japan through determination and good deeds.


Book Details

  • Title: Kibun Daizin; or, From Shark-Boy to Merchant Prince
  • Author: Gensai Murai (1864–1927)
  • Translator: Masao Yoshida
  • Genre: Fictional Biographies & Memoirs
  • Language: English

Kibun Daizin; or, From Shark-Boy to Merchant Prince – Audiobook in English

Kibun Daizin; or, From Shark-Boy to Merchant Prince is an inspiring and adventurous tale rooted in Japanese history and folklore. Written by Gensai Murai, this fictionalized biography draws inspiration from the real-life story of Kinokuniya Bunzaemon (1669–1734), a legendary merchant whose entrepreneurial spirit and virtuous actions propelled him to fame and fortune.

This story begins with the audacious dreams of a brave and skilled boy who grows up amidst the challenges of his time. Armed with ambition, resilience, and a commitment to ethical conduct, he embarks on a transformative journey. From his early struggles to his eventual rise as Japan’s wealthiest man, the narrative showcases his ability to navigate life’s complexities while remaining steadfast in his principles.

The book not only tells the story of one individual’s success but also conveys timeless lessons on perseverance, integrity, and the rewards of good deeds. Gensai Murai’s engaging storytelling, combined with Masao Yoshida’s translation, ensures that readers and listeners alike are transported into the vibrant and dynamic world of 17th-century Japan.

Historical Context

Kinokuniya Bunzaemon, the inspiration behind this tale, was a real-life merchant who played a significant role in Japan’s Edo period economy. Known for his innovative business practices and philanthropic efforts, Bunzaemon became a symbol of success through hard work and virtue.

Gensai Murai’s fictionalization of Bunzaemon’s life captures the essence of this remarkable individual, presenting it as both a source of entertainment and a moral guide. The tale was first introduced to English-speaking audiences through the renowned St. Nicholas Magazine, a publication that nurtured the talents of many eminent writers, including F. Scott Fitzgerald and E. B. White.


About the Author

Gensai Murai (1864–1927) was a Japanese author known for his skill in blending historical accounts with imaginative storytelling. Through his works, Murai sought to preserve and popularize Japan’s rich cultural heritage while imparting life lessons.

Masao Yoshida, the translator of this work, adeptly brought Murai’s words to life for English readers. His translation ensures that the charm and wisdom of the original Japanese text resonate across cultures.


Why You Need to Listen to This Audiobook

1. A Tale of Ambition and Virtue

The protagonist’s journey from humble beginnings to unparalleled success is a testament to the power of perseverance and ethical living. This story inspires listeners to pursue their dreams while staying true to their values.

2. Rich Historical and Cultural Insights

Through its depiction of Kinokuniya Bunzaemon’s life and the society of Edo-period Japan, the audiobook provides fascinating glimpses into Japanese history, culture, and commerce.

3. Engaging and Inspirational Storytelling

Gensai Murai’s vivid narrative, enhanced by Masao Yoshida’s faithful translation, ensures an immersive listening experience that combines excitement with moral reflection.

4. Universal Lessons for All Ages

While rooted in Japanese culture, the story’s themes of hard work, honesty, and the rewards of good deeds are universal, making it a meaningful experience for listeners of all backgrounds.

5. Perfect for Fans of Historical Fiction and Biographies

If you enjoy stories of historical figures, fictionalized biographies, or tales set in vibrant historical contexts, Kibun Daizin offers a delightful blend of all three.


Final Thoughts

Kibun Daizin; or, From Shark-Boy to Merchant Prince is a compelling tale that combines history, adventure, and moral teachings into a seamless narrative. This audiobook not only entertains but also inspires listeners to reflect on their own aspirations and the values that guide them.

Experience the fascinating world of 17th-century Japan and the extraordinary journey of a boy who dared to dream big. Listen now to embark on this remarkable adventure of courage, ambition, and virtue.

An Ambitious Boy

Bunkichi Plans To Kill The Shark

A Boat Capsized — A Hairbreadth Escape

The Tables Turned

The Battle Of Stone Missiles—The Monkeys’ Panic

The Great Hazard — A Perilous Voyage

The Sea-Giant Appears

An Eccentric Fellow

The Great Conflagration — The Charity “Bento”

Ambition Satisfied — The Merchant Prince

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top